Maaya Sakamoto – Hikari Are

Maaya Sakamoto – Hikari Are

Aumente a luz

Reflexões da Maaya: Se a voz do meu verdadeiro eu alcançar alguém… quando escrevi isso estava lutando em um momento difícil do qual eu não poderia escapar. Caí no poço entre minha própria mediocridade e o desejo de viver de acordo com as expectativas que me rodeavam e me forcei a transformar aquele desespero em luz. Como eu disse “Vou abraçar o calor no meu coração de novo e continuarei” e “A coragem de renascer já está em mim”, por dentro eu me perguntava se algum dia isso realmente iria acontecer. É por isso que, apesar de ter se passado anos, eu a canto hoje.

 

Letra: Maaya Sakamoto
Composição & Arranjo: Yoko Kanno
Aparece em: Shounen Alice Album, Everywhere Best Album

Se por um acaso alguém estiver escutando minha voz
Quero promete-lo que nunca esquecerei o amor

Quando não quero estar sozinha
Me sinto solitária no meio de tantas pessoas
Refuto teimosamente o sentido da vida
Essa reação infantil
Faz com que eu pareça patética e fútil

Pensei que minhas flores
Nunca mais iam se abrir
Mas não importa o quanto demorem
Quero recuperar o tempo perdido

Se por um acaso alguém estiver escutando minha voz
Quero prometer a essa pessoa que nunca esquecerei o amor
Vou abraçar o calor no meu coração de novo e continuarei
Quero acreditar nesse poder
A coragem de renascer já está em mim

Não ter uma resposta para o que eu busco
Faz com que eu me sinta traída
Deixei escapar “isso não é legal”
Mas fingi não ver meu lado egoísta

Perdi muitas pessoas por não conseguir dizer coisas importantes
Apesar de ser a mesma desajeitada de sempre, quero viver a minha vida com alguém

Quero encontrar as memórias uma a uma, desde o começo
Vou abraçar meu antigo eu que joguei fora naquele dia
E contar para ele sobre as alegrias que existem
Perdi de vista o que estava buscando, mas a razão de amar alguém ainda vive em mim

Aumente a luz
Aumente a luz
Aumente a luz
Deixe ela entrar!

Se por um acaso alguém estiver escutando minha voz
Poderia dar a mão para mim que sou fraca?
É o suficiente para que eu seja capaz de continuar minha jornada em qualquer lugar
Para encontrar a razão de amar alguém

Se por um acaso alguém estiver escutando minha voz
Quero prometer a essa pessoa que nunca esquecerei o amor
Vou abraçar o calor no meu coração de novo e continuarei
Quero acreditar nesse poder
A coragem de renascer já está em mim

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s